Dhammapada – Capitolo II – La Consapevolezza

21. La consapevolezza porta alla vita eterna,
l’inconsapevolezza conduce alla morte.
Il risvegliato alla vera natura non può morire veramente.
L’inconsapevole è un corpo vivo e una mente morta.

22. Il saggio è colui che comprende
e nella consapevolezza ha la sua gioia,
gioia che ritrova nella via dei Buddha.

23. Persevera nella meditazione
per raggiungere il nirvana,
somma libertà.

24. Svegliati, osservati,
agisci con purezza e presta attenzione
all’eterno presente cangiante
e crescerà la tua gloria.

25. La consapevolezza,
e l’auto controllo,
sono le fondamenta del saggio
salde nel vento e nel diluvio.

26. L’inconsapevole agisce con distrazione.
Il saggio invece alimenta la consapevolezza
come un tesoro prezioso.

27. Non lasciarti andare all’inerzia,
né lasciati trascinare dai desideri.
Concentra le tue energie nella meditazione
e scopri la felicità più grande.

28. Squarciato il velo dell’inconsapevolezza,
dall’alto della torre della saggezza
il saggio osserva l’umanità che soffre
come chi dalla vetta di un monte
guarda gli abitanti della valle.

29. Attento fra i distratti,
sveglio fra chi dorme,
il saggio si distacca dalla massa
veloce come un cavallo da corsa.

30. Grazie alla consapevolezza
Indra è divenuto signore divino.
La consapevolezza porta sempre alla felicità,
l’inconsapevolezza porta sempre alla rovina.

31. Colui che coltiva la consapevolezza
e teme il buio dell’inconsapevolezza
abbatte ogni barriera verso l’illuminazione
con l’energia della pratica.

32. Colui che coltiva la consapevolezza
e teme il buio dell’inconsapevolezza
non può ricadere nell’illusione.
Egli ha trovato la via verso la liberazione.

Link Utili

Dhammapada su Wikipedia
EBOOK – Dhammapada – La Giusta Via – Download gratuito

Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie o clicchi su "Accetta" permetti al loro utilizzo.

Chiudi